[생활영어] 💡 아기에게 자연스럽게 영어로 "기다려" 말하기! 💡

아기를 키우다 보면 "기다려"라는 말을 하루에도 여러 번 하게 되죠! 그런데 이 표현을 영어로도 다양하게 말할 수 있다는 사실, 알고 계셨나요? 😆 이번 글에서는 미국에서 자연스럽게 쓰는 "기다려" 표현을 소개해 드릴게요! 다양한 예문까지 함께 준비했으니, 오늘부터 바로 활용해 보세요! 🥰


---

⏳ 1. 기본적인 "기다려" 표현

가장 간단하고 많이 쓰이는 표현들이에요!

Wait. → 기다려.

Hold on. → 잠깐만!

Just a moment. / Just a second. → 잠시만 기다려.

Hang on. → 잠깐 기다려 봐!


📌 예문
👉 "Wait, sweetie. Mommy is coming!"
(기다려, 우리 아기. 엄마가 가고 있어!)
👉 "Just a second, let me finish this first."
(잠깐만, 이거 먼저 끝내고.)


---

🐣 2. 아이가 조급해할 때 쓸 수 있는 표현

아이들이 "빨리빨리!"를 외칠 때, 조금만 참아보자고 말해볼까요? 😆

Be patient. → 참을성을 가져야 해.

Wait a little longer. → 조금만 더 기다려 봐!

Give me a second, please. → 엄마한테 잠깐만 시간 줘~

Hold your horses. → (미국에서 자주 쓰는 표현) 진정하고 기다려! 🐴


📌 예문
👉 "Be patient, honey. We’ll go outside soon."
(기다려, 아가. 곧 나갈 거야~)
👉 "Hold your horses! We’ll open the gift after dinner."
(진정하고 기다려! 저녁 먹고 선물 열어보자!)

🧐 왜 'Hold your horses'일까요?
이 표현은 과거 말을 타던 시절에서 유래했어요! 🐎 사람들이 너무 서두르지 않도록 말의 고삐를 당기며 "말을 멈추게 해!"라고 했던 것이죠. 지금은 "좀 진정하고 기다려!"라는 뜻으로 많이 쓰여요! 😉


---

🎈 3. 차례를 기다릴 때 사용하는 표현

아이들이 차례를 지키도록 가르칠 때 유용한 표현들이에요! 😊

Wait your turn. → 네 차례를 기다려야 해.

It's not your turn yet. → 아직 네 차례가 아니야~

Let's wait in line. → 줄 서서 기다리자! 👧👦


📌 예문
👉 "Wait your turn, please. We have to be fair."
(네 차례를 기다려 줘~ 공평해야지!)
👉 "Let's wait in line nicely, okay?"
(우리 예쁘게 줄 서서 기다리자! 😉)


---

👩‍👧 4. 엄마가 바쁠 때 사용할 수 있는 표현

엄마가 손이 모자랄 때, 아이가 재촉한다면? 😵‍💫

Mommy is busy right now. Please wait. → 엄마가 지금 바쁘니까 기다려 줘!

I'll be with you in a minute. → 금방 갈게!

I know you’re excited, but you need to wait. → 신난 거 알지만 기다려야 해! 😘


📌 예문
👉 "I’ll be with you in a minute. Just play with your toys for now."
(금방 갈게! 그동안 장난감 가지고 놀고 있어~)
👉 "I know you're excited, but let's wait until Daddy comes home."
(신난 거 알지만, 아빠 오실 때까지 기다리자!)


---

🐶 5. 강아지에게 "기다려"라고 말할 때

아이들이 강아지와 놀면서도 쓸 수 있는 표현이에요! 🐕

Stay. → (그 자리에서) 기다려!

Wait. → 기다려~

Hold still. → 가만히 있어! 🤫


📌 예문
👉 "Buddy, stay! Good boy!"
(버디, 기다려! 착하지~)
👉 "Wait, don't eat yet!"
(기다려! 아직 먹으면 안 돼~)


---

🗣️ 6. 미국에서 구어체로 많이 쓰는 "기다려" 표현

미국인들이 일상 대화에서 많이 쓰는 자연스러운 표현도 있어요! 😆

Hang tight. → (조금만 참아) 기다려!

Hold up. → (잠깐만!) 기다려 봐!

Give me a sec. → 잠깐만 (시간 줘~)!

Chill for a second. → 잠깐 진정하고 기다려~


📌 예문
👉 "Hang tight, we're almost there!"
(조금만 참아~ 거의 다 왔어!)
👉 "Hold up, I need to grab my keys."
(잠깐만! 열쇠 챙겨야 해~)
👉 "Give me a sec, I need to finish this call."
(잠깐만~ 이 전화 마무리해야 해!)
👉 "Chill for a second, I’ll get your snack."
(잠깐 진정하고 있어~ 간식 갖다 줄게!)


---

이렇게 상황별로 다양한 표현이 있답니다! 😆 아이에게 한 가지 표현만 반복하는 것보다 여러 표현을 들려주면 영어가 더 자연스럽게 익혀질 거예요~ 🌟 오늘부터 하나씩 실생활에서 적용해 보면 어떨까요? 🥰

💖 하트를 눌러주시면 큰 힘이 됩니다! 💖


---

🔍 추천 키워드 & 태그

키워드: 기다려 영어로, 영어로 기다려 표현, 아기에게 영어로 말하기, 육아 영어 표현, 실생활 영어 표현, 미국에서 자주 쓰는 영어, 아이와 영어 대화, 유아 영어교육, 영어 회화 필수 표현, 자연스러운 영어 표현

태그: #기다려영어로 #육아영어 #아기영어교육 #실생활영어 #영어회화 #엄마표영어 #유아영어 #일상영어 #자연스러운영어 #영어공부